Longquan Research Institute of Jingdezhen Ceramic University
Jun 18, 2024
景德镇陶瓷大学师生一行访问景德镇陶瓷大学龙泉研究院
2024年6月18日，景德镇陶瓷大学23名师生代表团参观访问了景德镇陶瓷大学龙泉研究院。师生一行参观了“MANADA" ——南美厄瓜多尔艺术家Tomás Carpio的个人展览，展览展出了Carpio先生的陶瓷雕塑艺术作品，以其独特的艺术风格和深刻的文化内涵吸引了师生们的目光。
On June 18th, 2024, a 23-number group of teachers and students from Jingdezhen Ceramic University visited the Longquan Research Institute of Jingdezhen Ceramic University. The group visited the solo exhibition "MANADA" by Ecuadorian artist Tomás Carpio, which showcased Mr. Carpio's ceramic sculpture artworks. His unique artistic style and profound cultural connotations captured the attention of the teachers and students.
学生参观展览区 Students visit the exhibition area
随后，师生一行参观了研究院的陶艺工作室，实地观摩了龙泉青瓷作品的创作过程，包括泥料的筛选、拉坯成型、雕刻装饰到最终的烧制等环节。在与工作人员的交流中，他们对瓷材料的选择、成型技巧以及烧制过程中的精细调控提出了诸多问题，表现出浓厚的兴趣和对龙泉青瓷烧制工艺的尊重。
The visiting group of teachers and students visited the institute's ceramic studio, where they observed the creation process of Longquan celadon works firsthand. This included steps such as clay selection, throwing, carving and decoration, and final firing. During their interactions with the staff, they asked many questions about material selection, forming techniques, and the precise control required during the firing process, showing great interest and respect for the craftsmanship of Longquan celadon.
在陶艺工作室内，学生们还与研究院驻场艺术家何善影进行了深入交流。何善影老师展示了自己陶艺作品的创作过程并向学生们分享了自己的创作心得，包括艺术灵感的捕捉、创作过程中的挑战与突破，以及对传统与现代陶瓷艺术融合的独到见解。
In the ceramic studio, the students also had an in-depth exchange with the institute's resident artist, Sin-ying Ho. Professor Ho demonstrated the creation process of his ceramic works and shared his creative insights with the students, including capturing artistic inspiration, overcoming challenges in the creative process, and his unique perspectives on the fusion of traditional and contemporary ceramic art.
学生参观驻场艺术家何善影的驻场创作过程 Students visit artist-in-residence Sin-ying Ho
地址|Location
浙江省龙泉市·景德镇陶瓷大学龙泉研究院（龙泉市青瓷文化创意基地二期12号楼）
Longquan Research Institute of Jingdezhen Ceramic University, Longquan City, Zhejiang Province (Building 12, Phase II of Longquan Celadon Culture and Creative Base)
陶大龙泉研究院期待您的到来！
We are looking forward to your visit to the Longquan Research Institute of JCU!